ИИ-повествование голосом шеф-повара Энтони Бурдена спровоцировало бурю

Новый документальный фильм об Энтони Бурдэне вызвал дискуссию после того, как создатели фильма показали, что они использовали искусственный интеллект, имитирующий голос покойного шеф-повара.

Roadrunner: фильм об Энтони Бурдене был рассказан с использованием архивных материалов, дополненных синтетическим голосом, читающим короткие отрывки из сочинения г-на Бурдена, который умер в 2018 году.

Режиссер Морган Невилл назвал это современной техникой повествования.

Но некоторые критики сомневались, было ли это этичным.

Г-н Невилл сказал, что синтетический голос был создан путем ввода более 10 часов голоса г-на Бурдена в систему машинного обучения.

«Было несколько предложений, которые [Бурден] написал, о которых он никогда не говорил вслух», — сказал он Variety.

Таким образом, компьютерный голос был использован, чтобы оживить его текст.

Он сказал, что эта техника была использована в фильме при поддержке литературного агента Бурдэна.

Г-н Бурден, покончивший с собой в 2018 году, был одним из самых известных шеф-поваров Америки, представлял программы питания и путешествий и написал ряд книг-бестселлеров.

В 2016 году он разделил трапезу за 6 долларов с Бараком Обамой в небольшом ресторане в Ханое, когда тогдашний президент США посетил Вьетнам.

Рассказывая об искусственном голосе в фильме, жительница Нью-Йорка Хелен Рознер отметила, что «бесшовность эффекта жуткая».

Обозреватель Шон Бернс раскритиковал необъявленное использование того, что он назвал «дипфейком».

Дэвид Лесли, руководитель отдела этики в Институте Алана Тьюринга, сказал, что эта проблема показала важность информирования аудитории об использовании ИИ, чтобы люди не чувствовали себя обманутыми или управляемыми.

Но он сказал, что, хотя это сложный вопрос, нельзя исключать использование технологии искусственного интеллекта в документальных фильмах.

«В мире, где живые могли согласиться на использование ИИ для посмертного воспроизведения своих голосов, и где люди были заранее предупреждены о том, что такая технология используется, можно было предположить, что такое приложение могло бы послужить полезным документальным фильмом. целей «, — сказал он.

BBC обратилась к создателям фильма за комментариями.