Российский солауреат Нобелевской премии мира этого года заявил, что кремлевские власти приказали ему отказаться от награды.
Ян Рачинский, возглавляющий «Мемориал», сказал, что ему сказали не принимать премию, потому что два других солауреата — украинская правозащитная организация и находящийся в заключении белорусский правозащитник — были сочтены «неуместными».
«Мемориал» — одна из старейших правозащитных организаций в России, которая в прошлом году была закрыта правительством.
В МИД России обратились за комментариями.
В эксклюзивном интервью программе BBC HARDtalk Рачинский сказал, что его организации посоветовали отказаться от награды, но «естественно, мы не прислушались к этому совету».
Несмотря на угрозы его безопасности, Рачинский заявил, что работа «Мемориала» остается необходимой.
«В сегодняшней России никто не может гарантировать личную безопасность», — сказал он. «Да, многих убили. Но мы знаем, к чему приводит безнаказанность государства… Надо как-то выбраться из этой ямы».
Мемориал задокументировал исторические советские репрессии.
Первый ее председатель — Арсений Рогинский — был отправлен в советские исправительно-трудовые лагеря за так называемое «антикоммунистическое» изучение истории.
Объявляя лауреатов премии, Нобелевский комитет заявил, что «Мемориал» был основан на идее о том, что «противостоять прошлым преступлениям необходимо для предотвращения новых».
Рачинский назвал решение комитета о присуждении премии лауреатам из трех разных стран «замечательным».
По его словам, это доказательство того, «что гражданское общество не разделено национальными границами, что это единый орган, работающий над решением общих проблем».
Но решение включить российского получателя было спорным.
Женщина, руководящая Украинским центром гражданских свобод, — еще один лауреат премии — отказалась давать интервью вместе с Рачинским. Би-би-си поговорила с ними отдельно в Осло.
На вопрос, почему она хотела сделать интервью отдельно, Александра Матвийчук ответила HARDtalk: «Сейчас идет война, и мы хотим, чтобы голос украинских правозащитников был ощутим.
«Поэтому я уверен, что независимо от того, что мы даем отдельные интервью, мы передаем и доставляем одни и те же сообщения».
Центр гражданских свобод получил признание за свою работу по продвижению демократии в Украине и расследованию предполагаемых военных преступлений России в стране.
Несмотря на то, что Матвийчук отказалась выступать рядом со своим сопобедителем, она высоко оценила работу Рачинского и назвала «Мемориал» «нашим партнером».
«Мемориал» много лет помогал украинской группе, сказала она, добавив, что «с огромным уважением относится ко всем [своим] российским коллегам-правозащитникам», которые работают в трудных условиях.
Она также предупредила, что без должного учета российских преступлений мир в Восточной Европе не наступит.
Матвийчук призвала к созданию нового международного трибунала для привлечения президента Владимира Путина и других россиян к ответственности за их действия в Украине, назвав действующую систему недостаточной.
«Вопрос в том, кто обеспечит справедливость сотням тысяч жертв военных преступлений?» она спросила.
Она также обвинила Россию в использовании войны как инструмента для достижения своих геополитических целей и в совершении военных преступлений ради победы в конфликте.
Третий лауреат Нобелевской премии, белорусский правозащитник Алесь Беляцкий с июля прошлого года находится в тюрьме без суда на родине.
Он является основателем национального правозащитного центра «Вясна» («Весна»), созданного в 1996 году в ответ на жестокое подавление уличных протестов авторитарным лидером Беларуси Александром Лукашенко.
Ранее Беляцкий отсидел три года в тюрьме и вышел на свободу в 2014 году.
Матвийчук охарактеризовала своего солауреата как «чрезвычайно смелого человека, поэтому он продолжит эту борьбу даже в тюрьме».
Смотрите HARDtalk на канале BBC News (Великобритания) в 14:30 по Гринвичу 10 декабря, в 00:30 11 декабря или в 00:30 или 04:30 12 декабря.
Или посмотрите программу на BBC World News в 01:30 или 08:30 по Гринвичу 11 декабря или в 04:30, 09:30, 15:30 или 19:30 12 декабря.