Юным поклонникам Оливии Родриго, Эминема и других музыкальных звезд на Spotify показывали откровенные тексты, даже если пользователи заблокировали откровенный контент.
Служба потокового вещания часто показывает на экране оригинальный текст песни, который может включать расовые оскорбления и нецензурные слова, когда воспроизводится чистая, «радио-ориентированная» версия.
BBC обнаружила, что проблема возникает с десятками популярных песен таких исполнителей, как Dua Lipa, The Weeknd, Drake и Lil Nas X.
Spotify отказался от комментариев.
BBC понимает, что компания знает о проблеме и работает над ее решением.
В 2018 году Spotify представила систему, предназначенную для борьбы с откровенным контентом, после того как родители оказали давление на компанию, а песни откровенного характера помечаются буквой «E».
Любой, кто не хочет слышать ругательства, может заблокировать откровенный контент в своих настройках, и вместо него часто будут предлагаться чистые версии.
Однако тексты песен в базе данных Spotify для многих из этих отредактированных версий могут совпадать с оригиналами, а это означает, что любой, кто просматривает тексты песен, увидит нецензурные слова.
В настоящее время более трети песен из топ-50 чарта Spotify в Великобритании содержат откровенные тексты. Из них половина показывает откровенные тексты на экране при воспроизведении чистой редакции.
BBC обнаружила еще 100 известных треков, в том числе те, которые используются в саундтреках к детским фильмам или в плейлистах, адаптированных для детей. К ним относятся:
- В среду Spotify удалил тексты небольшого количества песен после того, как BBC предупредила о проблеме.
BBC также обнаружила, что на настольных компьютерах и ноутбуках люди по-прежнему могут читать тексты откровенных версий песен, даже если треки заблокированы, просто щелкая названия треков в результатах поиска или на странице профиля исполнителя.
Spotify – самый популярный в мире сервис потоковой передачи музыки, которым пользуются более 500 миллионов человек.
«Вы читаете каждое слово»
Джеймс Роуч, создающий музыку под псевдонимом Midlo и пишущий статьи для веб-сайта для родителей Music Football Fatherhood, является отцом двоих детей, один из которых только начинает открывать для себя музыку.
«Об этом вы даже не задумываетесь, пока у вас не появится ребенок в том возрасте, когда он действительно сможет начать понимать и понимать слова и язык», — говорит он.
«Моему сыну семь лет, скоро исполнится восемь. Лишь недавно это стало проблемой, и это могло стать проблемой, потому что до сих пор он ничего не читал и не обращал внимания, но теперь он находит музыку, которая ему нравится, и он умеет хорошо читать.
«Детям действительно хочется подражать этим артистам и петь песни, но иногда не всегда на 100 % понятно, о чем идет речь.
«Итак, вы заходите в Интернет или заходите на эту платформу, чтобы посмотреть, что на самом деле означают слова. И я думаю, что это еще хуже, потому что вы их ищете. Вы читаете каждое слово».
Как продюсер, Роуч говорит, что люди, загружающие песни, имеют возможность отправлять разные тексты для разных версий песен, но подозревает, что некоторые люди «ленивы» и используют одни и те же тексты как для явного, так и для чистого редактирования.
«Хотелось бы думать, что в штаб-квартире Spotify есть определенный процесс», — говорит он. «Это сюрприз, что они используют аутсорсинг».
Spotify и некоторые другие музыкальные стримеры получают тексты песен от фирмы Musixmatch, которая описывает себя как «крупнейшую в мире коллекцию текстов песен, используемую миллионами людей для мгновенной синхронизации текстов песен».
Musixmatch позволяет фанатам добавлять, исправлять или переводить тексты песен в обмен на «похвалы». Компания не ответила на запрос о комментариях.
В отличие от некоторых сервисов потокового телевизионного вещания, в музыке нет системы возрастных рейтингов, позволяющей выделить потенциально нежелательный контент.